1.06 Prédictions (vo: Hourglass)

Diffusion USA (WB) : 20 Novembre 2001
Diffusion FR (M6) : 18 Janvier 2003

Alors qu'ils sont chargés de s'occuper de personnes âgées dans une maison de retraite, Clark et Pete font la connaissance de Cassandra, une vieille dame dotée de visions pendant que Lana "perd" Harry, un vieillard tombé dans le lac rempli de météorites. Celui-ci retrouve sa jeunesse et décide de se venger des descendants de ceux qui l'ont fait condamner pour meutre ...

PHOTOS DE L'EPISODES

A VENIR...

Source du résumé: Smallville Town