~~5x10 Fanatic~~

14.10.05

Traduction par Clovel

- L'épisode opposera Lex et Mr. Kent dans une campagne politique (Je crois que c'est un campagne pour devenir sénateur...mais ce n'est pas précisé)

- Nous rencontrons Samantha Dunn, 21 ans, une working-girl sexy avec de longs cheveux blonds ; flanquée de 2 apprentis golden-boy prénommés James & Doug. Ils font partis des étudiants de Central Kansas pour le groupe de Lex Luthor. Sam est excitée de rencontrer son héros Lex Luthor.

- Lex dit à Sam que la campagne des Kent est à la dérive et qu'ils ne peuvent pas se permettre d'être contents de soi. Lex remercie Sam personnellement pour son "spike" au vote de MTV. Lex apprécie son attention. Sam est prise en photo avec Lex.

- Alors qu'il s'en va... Lex prend sa main et lui dit : "Je suis sûr qu'on se reverra"

- Lois est entrain de coller les affiches de Mr. Kent par dessus les affiches de Lex au Central Kansas.

- Lois à Clark : Tu es venu, juste pour être mon caddie ?
Clark : C'est une mauvaise idée de cacher les affiches de Lex.
Lois : Il est temps que quelqu'un s'en occupe.
Clark : Quelqu'un comme un professionel ?

- On dirait que quelque chose est arrivée au directeur de campagne de Mr. Kent.

- Chloe découvre que Samantha est une terroriste politique.

- Samantha rencontre Lex dans sa chambre. Lex est attirée par elle. Elle l'appelle Mr. Le Senateur...

- Lex : Ne prendrais-tu pas de l'avance ?
Sam : Pas avec Jonathan Kent hors du tableau.

- Lex dit qu'il ne se pardonnerait jamais ce qui est arrivé à Mr. Kent.
Sam est d'accord et dit que Lex devrait prendre des distances... "La grève quand vous pouvez mais ne vous laissez jamais abattre"

- Tout ce qui arrivera à Mr. Kent pourrait l'avoir tué.

- L'acte 3 se termine avec Lex, Sam, Doug et James.... qui ont tous rasé leur tête pour imiter Lex. Ils disent à Lex qu'ils ont trouvé un parfait alibi pour le meurtre de Mr. Kent.

(Source : DTS)

---

Lex fait campagne pour devenir sénateur

Lex met en place une serie de photos a l'hopital parce que l'union des infirmieres est importante dans le 49eme district. Des eleves portent des des T shirts "Votez Lex". Au passage , Lex et Jonathan courent tout les deux pour senateur.
Un des membres des " eleves du centre du Kansas pour Lex Luthor " est une jeune fillle de 21 ans portant des habits moulants qui s'appelle Samantha Dunn. Lex la rencontre elle et ses amis et les remercie pour leur soutient. " Le vote des jeunes est plus important que nous l'avions prevu, et je dois te remercier pour cela ", il dit. Lex annonce que c'est la débandade dans le clan des Kent.
Samantha est la presidente du groupe des eleves soutenant Lex Luthor. Samantha veut prendre une photo d'elle meme, et elle fait en sorte que la photo soit prise en face d'un objet particulier. Ses connaissances sur le passe de Lex, impressione ce dernier vraiment.

Au meme moment, de retour au campus.

Lois colle des affiches " Jonathan Kent " sur un kiosque du campus - par dessus des posters de Lex Luthor. Clark lui fait remarque que c'est pas tres juste de sa part de faire cela et qu'elle devrait etre un peu plus professionelle. " je peux etre professionnelle " elle lui dit.

Chloe cherche des details

et elle apprend que Samantha est peut etre plus que ce qu'on croyait, elle pourrait meme etre dangeureuse.

Les connaissances de Samantha.

Samantha aparait dans le lit de Lex avec une nouvelle coupe de cheveux : plus courte et plus foncee. " J'ai entendu dire que vous preferiez les brunettes " elle lui dit. Elle fait une reference a propos de Jonathan Kent etant " elimine d'avance " maintenant. " Pour ce qui est arrive a M.Kent, je ne te pardonnerai jamais ", il dit. Jonathan a ete attaque d'une certaine maniere, et Lex pense que Samantha est la responsable.
Samantha sort une quantite encyclopedique de connaissances sur Lex pendant la conversation, en parlant d'interviews qu'il a fait dans le passe.
Des associes de Samantha penetre dans le manoir de Lex pendant la nuit et ils utilisent la date de naissance de son frere comme code de securite ( on pense que c'est la date de naissance de Julian vu que Lucas a quasiment ete oublie )
On apprend quel est le reel but de Samantha dans cette histoire ( il vaut mieux pas trop en devoiler mais utilisez votre imagination ) et qu'elle compte faire passe Lex comme coupable : " mais ne vous inquietez pas , vous avez un alibi " elle lui dit !

(Source : Kryptonsite)

PLANETE SMALLVILLE

j'en ai marre!!!!!si il aime les blondes aussi alors pourquoi il va pas voir chloe????????????????????

Suis d'accore avec steph pourquoi il va pas vers chloé pff!

Merci pour le résumé

Citation :

On apprend quel est le reel but de Samantha dans cette histoire ( il vaut mieux pas trop en devoiler mais utilisez votre imagination )

pourkoi?????????
moi je voudrais bien savoir cet information!!!!!!!!!!!


P.S. mici un epis superb

comme toi Lilly LOl.. je veux en savoir plus.. allez quelques semaines à attendre.

euh edit: Kent meurt? Autre chose, c'est un peu contradictoire, d'un côté sam aide à trouver un alibi, dans l'autre spoiler, elle veut lui faire porter le chapeau

Je suis sûre que vous allez baver devant cela

http://smallville.warnerbros.com/internal_sites/cku/LEXposter.jpg

Un site réalisé par Samantha.. http://smallville.warnerbros.com/internal_sites/cku/index.html

Il y a des schizos à la WB

En fait, Samantha va se teindre en brune pour plaire à Lex... Gah... manque de dignité totale
C'est pas notre CHloé qui ferait une chose pareille.

Puré je trouve l'épisode sur le net !

d'apres la bande annonce que j'ai vu elle se teint pas les cheveux. elle se fait la boule à zero!!! mdr
encore une folle.

Elle veut pas plutot prendre la place de Lex ? LOL !

Elle se teint les cheveux car il préfère les brunes puis plus tard elle se rase la tête pour donner un alibi à Lex.. si plusieurs personnes ressemblent à Lex, il ne peut pas être accusé d'être l'auteur d'un crime.

J'espère qu'on ne va pas avoir droit à un remake de Bound ou tout autre épisode où Lex s'est fait manipulé par une femme.. car ça commence à me saouler ce style de scénario où seulement à la fin il comprend que c'est une folle

Ok sinon l'épisode sera diffusé courant janvier aux USA !

Jonathan reçoit des menaces de mort anonymes pour l'obliger à laisser tomber les élections sénatoriales. Après avoir trouvé son père battu et en sang Clark est décidé à retrouver le coupable. Il découvre que des partisans de Lex sont prêts à tout pour que Lex remporte l'élection. La vie de Lois est alors menacée quand elle est capturée et obligée d'assassiner Jonathan durant son discours. De son côté, Lionel propose de donner à Martha de l'argent pour soutenir la campagne de Jonathan. Enfin, Lana est convaincue que les réponses à ses questions se trouvent dans la première pluie de météorites...

Smallville Passion



Puré il était temps que Lana Lang commence à se poser des question. Elle a mis plus de 10 ans à se dire : Tiens tout peut venir de la première pluie de météorites. De mieux en mieux ...

Elle me fait rire cette photo : trop de mise en scène
On dirait qu'ils prennent la pause pour la photo. Kent n'a pas trop peur, les gardes du corps regardent un peu dans le vide en pose "top model"
il n'est pas très protégé Kent, on peut encore lui tirer dessus dans l'angle où l'on est

ouai il est trop à découvert la photo a surement était prise pour la promo je pense. Sinon vous avez vu sur la photo Lana pense !!!


Je cite :

Enfin, Lana est convaincue que les réponses à ses questions se trouvent dans la première pluie de météorites...